Rezerwat przyrody Kręgi Kamienne, Cagar alam di Pegunungan Świętokrzyskie, Polandia

Cagar Alam Lingkaran Batu dekat Tumlin terletak di Pegunungan Świętokrzyskie dan berisi singkapan batupasir Trias Bawah yang terbuka. Situs ini memiliki hutan campuran yang didominasi pohon pinus dan ek yang telah tumbuh selama beberapa dekade.

Lingkaran batu di dalam cagar alam berasal dari abad ke-8 hingga ke-9 dan mewakili praktik ritual Slavia kuno. Benteng tanah yang dibangun kemudian selama Perang Dunia I menunjukkan bagaimana tanah ini melayani tujuan militer di zaman yang lebih baru.

Kapel yang didedikasikan untuk Transfigurasi dibangun pada tahun 1850 dan tetap menjadi titik fokus di dalam cagar alam. Pengunjung dapat menjelajahi struktur religius ini dan melihat bagaimana tradisi iman lokal terhubung dengan lanskap alam.

Jalur Edmund Massalski melewati cagar alam dan menyediakan akses yang baik bagi pendaki yang ingin menjelajahi kawasan ini. Berjalan melalui jalur ini menawarkan pemandangan formasi batuan dan hutan dalam lingkungan yang ringkas.

Tersembunyi di bawah lantai hutan terdapat parit tanah dan benteng dari Perang Dunia I yang sebagian besar tidak terlihat oleh pengunjung. Sisa-sisa militer ini menciptakan lapisan sejarah terkini yang tak terduga di dalam lingkungan yang sebaliknya alami.