Carlingford Lough, Teluk laut antara County Louth dan County Down, Irlandia dan Irlandia Utara.

Carlingford Lough adalah teluk laut alami yang berbatasan dengan County Louth di selatan dan County Down di utara, dengan Pegunungan Mourne membentuk latar belakang. Di sepanjang pantainya terdapat desa nelayan dan pelabuhan kecil yang telah menggunakan perairan ini selama berabad-abad.

Pelaut Norse menamai teluk ini pada abad ke-9 dan mendirikan pemukiman yang memanfaatkan pelabuhan alaminya untuk perdagangan dan navigasi. Pemukiman awal ini meletakkan dasar bagi pelabuhan dan komunitas yang masih ada di sepanjang pantainya.

Komunitas nelayan di kedua pantai telah membangun hidup mereka di sekitar perairan ini, menjaga metode tradisional tetap hidup dalam pekerjaan sehari-hari. Hubungan lokal dengan laut membentuk cara orang di sini memandang diri mereka dan tempat mereka.

Area ini dapat diakses dengan mobil atau kereta, dan layanan feri melintasi perairan bagi mereka yang ingin mengalaminya dari laut. Bulan-bulan yang lebih hangat menawarkan cuaca lebih stabil dan air lebih tenang untuk perjalanan perahu dan jalan-jalan di tepi air.

Pulau-pulau kecil tersebar di perairan dan menjadi tempat bersarang bagi koloni burung dara laut yang kembali setiap tahun. Pengamat burung sering datang untuk mengamati burung-burung ini selama musim kawin ketika aktivitas paling tinggi.