Kleiner Okerteich, waduk dekat Clausthal-Zellerfeld, Jerman

Kleiner Okerteich adalah waduk kecil dekat Clausthal-Zellerfeld dengan permukaan air sekitar 0,4 hektar, dikelilingi hutan dan terletak di ketinggian sekitar 531 meter. Bendungan yang menahan air tingginya sekitar 11 meter dan dibangun sekitar tahun 1804.

Waduk ini dibuat sekitar tahun 1700 oleh para penambang untuk memastikan pasokan air yang stabil bagi operasi penambangan ketika aliran sungai saja tidak lagi mencukupi. Pada tahun 1920-an tempat ini diubah menjadi area berenang umum, tetapi banjir pada tahun 1953 merusak fasilitas dengan parah, setelah itu kelompok lokal membangun kembali dan memulihkan tempat ini.

Nama ini berasal dari sungai Kleine Oker yang memberinya air, jalur air yang menjadi pusat warisan pertambangan daerah. Kini tempat ini menjadi tempat berkumpul di mana warga lokal dan pengunjung berenang, berjalan-jalan, dan menghabiskan waktu luang di alam.

Tempat ini gratis untuk dikunjungi dan memiliki ruang ganti kecil, toilet, dan warung makanan ringan yang menawarkan minuman dan camilan. Perlu diingat tidak ada area berenang yang diawasi, Anda berenang dengan risiko sendiri, dan ruang ganti hanya buka saat cuaca mendukung.

Setiap bulan Agustus tempat ini diterangi untuk Lichterfest dengan lebih dari seribu lilin, yang cahayanya memantul di air dan menarik ribuan pengunjung. Festival tahunan ini menunjukkan betapa dalamnya komunitas lokal terhubung dengan tempat ini.