Le Relais, Resor ski di Lac-Beauport, Kanada

Le Relais adalah resor ski dekat Quebec City dengan lereng dari pemula hingga mahir. Gunung ini memiliki jaringan lift yang menghubungkan ke jalur di berbagai ketinggian.

Pusat ski ini dibuka pada tahun 1936 sebagai tempat musim dingin lokal kecil dan secara bertahap berkembang selama beberapa dekade. Lift dan jalur modern ditambahkan untuk mengikuti permintaan yang meningkat dari pemain ski.

Resor ini menjadi tempat berkumpul lokal di mana keluarga dan klub ski berkumpul selama bulan-bulan musim dingin. Program sekolah ski mewariskan teknik dan tradisi kepada generasi baru penggemar olahraga musim dingin.

Resor ini hanya 15 menit dari Quebec City dan mudah dijangkau dengan mobil. Pengunjung dapat menyewa peralatan di base dan menikmati ski dari Desember hingga pertengahan April.

Sistem lift Hexago membawa pemain ski ke puncak dalam waktu kurang dari tiga menit, menghemat waktu antar turunan. Akses cepat ini memungkinkan pengunjung menikmati lebih banyak turunan dalam sehari.