Inscription from Lerga, Prasasti pemakaman Romawi di Navarra, Spanyol
Prasasti dari Lerga adalah stele pemakaman dari batu pasir yang diukir dengan kata-kata Latin dan Basque awal, awalnya ditempatkan untuk menandai makam. Monumen ini tingginya 125 sentimeter dan lebarnya 69 sentimeter dan sekarang disimpan di Museum Navarra.
Stele ini berasal dari abad kedua Masehi dan ditemukan di dekat Lerga setelah terkubur di tanah selama berabad-abad. Prasasti ini mempertahankan nama Umme Sahar, istilah Basque awal yang berarti Anak Tua, terukir di permukaannya.
Prasasti ini mencampur kata-kata Latin dan Basque awal yang diukir di batu, menunjukkan bagaimana dua bahasa hidup berdampingan di tempat yang sama. Campuran ini mengungkapkan bagaimana penduduk lokal dan pemukim Romawi berkomunikasi dan saling memengaruhi ucapan mereka.
Koleksi ini disimpan di Museum Navarra dan dapat dilihat selama jam kunjungan reguler. Terdaftar dengan nomor inventaris IRMusNav 00050 jika Anda memerlukan informasi tambahan dari staf museum.
Nama Umme Sahar yang terukir di batu adalah salah satu nama pribadi Basque paling awal yang diketahui dalam catatan dan mengungkapkan bagaimana orang dipanggil pada zaman kuno. Detail ini membuat stele ini sangat berharga bagi para sarjana bahasa yang mempelajari praktik penamaan kuno di wilayah tersebut.
Komunitas para pelancong yang penuh rasa ingin tahu
AroundUs menghimpun ribuan tempat pilihan, tips lokal, dan permata tersembunyi, yang diperkaya setiap hari oleh 91.237 kontributor di seluruh dunia.