Hälsingland Rune Inscription 21, Batu rune Norse di gereja Jättendal, Kotamadya Nordanstig, Swedia

Prasasti Rune Hälsingland 21 adalah batu rune granit setinggi dua meter yang kini berdiri di pekuburan di depan gereja Jättendal. Runenya membentang dalam satu pita di sepanjang tepi luar batu, dan dua salib Kristen yang dahulu diukir di panel tengah berbingkai kini hanya terlihat sebagian. Ukirannya kini rusak parah, tetapi gambar-gambar lama menyimpan prasasti lengkapnya.

Prasasti menyebutkan bahwa Ásmundr dan Farthegn mendirikan batu itu di Vattrång untuk mengenang ayah mereka Þorketil, dan Gunnborga memahatnya. Pada abad ke-17 batu itu ditanam di dinding selatan gereja Jättendal; setelah kebakaran tahun 1800 batu itu menjadi batu ambang pintu masuk barat, dilepas pada 1856 dan didirikan di pekuburan, lalu pada 1945 mencapai tempatnya sekarang.

Batu ini berdiri tepat di luar Gereja Jättendal, tetapi prasasti menempatkan keluarga di Vattrång, sekitar delapan kilometer selatan-barat daya, tempat batu mungkin pertama kali berdiri. Tanda tangannya berbunyi Gunnborga hin goða, "yang baik", dan diperdebatkan apakah itu julukannya atau menggambarkan batunya.

Batu ini berdiri di pekuburan Gereja Jättendal di Jättendal, Kotamadya Nordanstig. Batu dipindahkan ke lokasinya sekarang pada 1945 setelah sebelumnya dipasang di dinding gereja lalu dijadikan batu ambang pintu masuk barat. Ukiran runanya kini rusak parah; carilah bidang tengah berbingkai yang dahulu memuat dua salib Kristen.

Batu ini diukir oleh Gunnborga, satu-satunya ahli rune wanita yang terdokumentasi dari Skandinavia Zaman Viking. Ini berdiri sebagai catatan langka keterampilan dan keahlian teknis wanita pada periode ini.