Священная роща Балта-Тиймез, Monumen alam botani di distrik Bakhchisaray, Krimea, Ukraina

Hutan Suci Balta-Tiymez adalah tegakan pohon ek di pemakaman Karait kuno di Lembah Yosafat dekat Chufut-Kale. Terdapat 29 pohon ek, 13 hidup dan 16 mati, dengan batang berkeliling 2–4 m pada ketinggian 1,3 m dan tinggi 20–30 m. Jalan tanah membentang di antara lempengan batu rendah yang lapuk, sebagian berdiri setinggi dada, sebagian lagi tumbang di antara rumput dan daun.

Grove ini berada di bekas pemakaman Karaite Balta-Tiymez di Lembah Josafat. Analisis dendrokronologi laboratorium Institut Arkeologi Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Ukraina tertanggal 11 November 1998 menetapkan pohon ek tertua yang tersisa pada tahun 1780–1785. Foto-foto akhir abad ke-19 hanya menunjukkan beberapa pohon besar di bagian dalam pemakaman, sisanya gundul; tegakan rapat saat ini tumbuh kemudian. Pada 2011 tempat ini menjadi monumen alam botani atas prakarsa Pusat Ekologi dan Budaya Kyiv.

Nama Balta-Tiymez berasal dari bahasa Turkik dan berarti 'kapak tidak akan menyentuh', merujuk pada perlindungan yang lama dinikmati pohon ek ini. Hutan ini berada di pemakaman Karaite lama di Lembah Yosafat dan tetap menjadi tempat suci aktif bagi orang Karaite, yang masih menganggap pohon-pohon ini keramat.

Hutan ini terletak di Lembah Yosafat dekat kota gua Chufut-Kale, distrik Bakhchisaray. Jalan tanah lebar membentang di antara lempeng batu rendah yang lapuk di pemakaman Karaim, dengan batang pohon tinggi di kedua sisinya. Tanahnya berumput dan miring, dengan semak di dekat dinding batu dan tebing; hanya bisa dicapai dengan berjalan kaki.

Nama hutan ini, Balta-Tiymez, berarti "kapak tidak akan menyentuh" dalam bahasa Turkik, sebuah tabu yang membuat pohon ek tetap berdiri. Analisis dendrokronologi tahun 1998 oleh Institut Arkeologi Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Ukraina menanggalkan pohon ek tertua yang tersisa ke tahun 1780–1785, jadi usianya sekitar 240 tahun.