Pod Różą Hotel in Kraków, Hotel Renaisans di Kota Tua, Kraków, Polandia

Hotel Pod Różą menempati rumah borjuis empat lantai berbentuk L di sudut jalan Floriańska dan św. Tomasza, dengan tiga sayap dan dua fasad depan: enam sumbu di Floriańska, empat belas di św. Tomasza. Sumbu ketiga fasad Floriańska memiliki portal Renaisans dengan kolom komposit, patung relief yang memegang salib dan pedang, serta prasasti Latin. Galeri kaca membentang di sepanjang fasad halaman, yang sejak 1998 ditutup atap kaca.

Bangunan ini didirikan sekitar tahun 1300 dengan denah berbentuk L dan dibangun ulang dengan gaya Renaisans pada pertengahan abad ke-16. Pada 1807 penginapan yang dikelola J. Szydłowski menjadi Hôtel de Russie, dan pada 1864 mengambil nama Hotel Pod Różą. Tamunya antara lain Adipati Agung Konstantin Romanov dan Tsar Aleksandr I pada 1805, serta Franz Liszt pada 1843.

Prasasti Latin di atas pintu masuk mengungkapkan keyakinan Renaisans akan keabadian, berharap bangunan ini berdiri sampai semut meminum lautan dan kura-kura mengelilingi Bumi. Ungkapan ini mengungkapkan bagaimana orang-orang pada masa itu memikirkan rumah mereka dan tempat mereka di dunia.

Hotel ini berdiri di sudut Jalan Floriańska 14 dan św. Tomasza 16, dua jalan yang bermula dari Alun-Alun Pasar Utama, sehingga dapat dicapai dengan berjalan kaki dari pusat kota. Bangunan ini memiliki empat lantai dan tiga sayap, dua di antaranya memiliki fasad depan; fasad sisi Floriańska berporos enam, sisi św. Tomasza berporos empat belas.

Prasasti Latin di portal sisi Jalan Floriańska berbunyi "STET DOMUS HAEC, DONEC FLUCTUS FORMICA MARINOS EBIBET ET TOTUM TESTUDO PERAMBULET ORBEM": semoga rumah ini bertahan sampai seekor semut meminum air laut dan seekor kura-kura mengelilingi seluruh dunia. Portal itu diapit kolom berorde komposit dan dua patung penuh, satu memegang salib dan satu memegang pedang.