Altes Rathaus, Balai kota Gotik di kota tua bersejarah Bolzano, Italia

Balai Kota Lama berdiri di Laubengasse 30, lantai dasarnya berarkade terbuka ke lorong beratap dan sayap belakangnya menghadap Dr.-Streiter-Gasse. Sebuah lorong umum, halaman cahaya, dan loggia Gotik akhir menghubungkan kedua bagian. Sayap belakang dibangun ulang pada 1597/98 oleh ahli bangunan Lombardia Antonio Carlone dalam bentuk Renaisans akhir.

Pada 24 Januari 1455 Jakob Kürschner dari Brixen menjual rumah yang baru saja terbakar, saat itu disebut des von Vilanders haws, kepada Bolzano, yang mengadaptasinya menjadi balai kota. Bangunan ini menjadi pusat administrasi kota hingga 1907. Sayap belakang dibangun ulang pada 1597/98 oleh Antonio Carlone; sayap Lauben, yang rusak dalam Perang Dunia II, sejak 2001 menampung arsip kota.

Ruang dewan lama, yang dihiasi pada 1597 dengan fresko lambang karya Georg Müller dari Bamberg, sempat dipakai sebagai bioskop; setelah restorasi hati-hati, kini menjadi tempat pertemuan warga lingkungan dan pernikahan sipil. Ruang di atasnya, yang dahulu dipakai Diet Tirol, menyimpan langit-langit kayu berukir elang Tirol dan karangan kehormatan.

Altes Rathaus berada di Portici/Laubengasse 30, bukan di alun-alun; lorongnya menghubungkan arkade Portici dengan Dr.-Streiter-Gasse, sehingga bisa dimasuki dari kedua jalan. Bangunan ini menampung arsip kota dan merupakan monumen terlindungi; bekas ruang dewan dipakai untuk pernikahan sipil dan pertemuan lingkungan, jadi sebagian ruangan bisa ditutup saat upacara.

Sayap belakang di Dr.-Streiter-Gasse, dibangun ulang pada 1597/98 oleh ahli bangunan Lombardia Antonio Carlone, memuat ruang dewan lama dengan fresco tahun 1597 karya Georg Müller dari Bamberg, bersumber dari Somnium Scipionis karya Cicero. Di atasnya terdapat bekas ruang sidang Diet Tirol dengan langit-langit kayu berukir elang Tirol.