Lac d'Alfeld, Waduk di Sewen, Prancis

Lac d'Alfeld adalah waduk kecil dekat Sewen yang dikelilingi hutan dan dialiri oleh aliran alami. Airnya tenang dan jernih, dengan tepian berhutan yang menciptakan suasana sederhana untuk berjalan dan mengamati.

Bendungan Lac d'Alfeld dibangun pada 1883 di bawah pemerintahan Jerman, ketika Alsace menjadi bagian Kekaisaran Jerman. Bendungan ini membentuk waduk seluas sekitar 10 hektar di lereng timur Ballon d'Alsace, ditahan oleh moraine yang menghadap lembah Sewen. Air yang tersimpan menjadi cadangan bagi sungai-sungai di lembah Doller saat kekurangan air.

Nama Alfeld berasal dari padang rumput yang menempati lokasi ini sebelum danau digali; catatan tertua, Alfell, ada di arsip Biara Masevaux, dan -d di akhir tidak lebih awal dari abad ke-19. Lama keliru dikaitkan dengan Aal, «belut» dalam bahasa Jerman, Michel-Paul Urban (2003) menurunkannya dari bahasa Latin alveola, menurut bentuk sirkus glasialnya. Kini memancing diizinkan.

Dengan mobil, ambil D466 dari Sewen menuju Ballon d'Alsace; bendungan berjarak 3 km dari desa. Dengan berjalan kaki perlu 1 jam 40 menit dari alun-alun gereja Sewen. Memancing diizinkan, tetapi berenang dan menyelam menjadi risiko pengunjung. Di hilir bendungan, Seebach adalah satu-satunya lokasi canyoning di Grand Est.

Nama Alfeld berasal dari padang rumput yang menempati lokasi ini sebelum danau digali; catatan tertua, Alfell, terdapat dalam arsip Biara Masevaux, dan huruf -d di akhir tidak lebih awal dari abad ke-19. Lama keliru dikaitkan dengan Aal, kata Jerman untuk belut, sejak 2003 nama ini diturunkan dari bahasa Latin alveola, yang menyebut cekungan glasial tempat air itu berada.