Storkower Straße footbridge, Jembatan penyeberangan di atas jalur kereta api di Pankow, Jerman

Jembatan penyeberangan Storkower Straße melintasi jalur kereta api Berlin Ringbahn dan menghubungkan berbagai bagian distrik Pankow di sepanjang struktur yang ditinggikan. Konstruksi ini memungkinkan pejalan kaki bergerak antar lingkungan tanpa turun ke permukaan rel.

Jembatan pejalan kaki kayu pertama sepanjang sekitar 100 meter dibangun pada 1881, tahun dibukanya pasar hewan Zentralviehhof. Jembatan baja yang membentang di seluruh kawasan dibangun dari 1937 hingga Juli 1940: panjang 420 meter, lebar empat meter, dan tinggi enam meter, bertumpu pada 22 penyangga. Bom Sekutu menghancurkannya selama Perang Dunia II; jembatan dibangun kembali hingga 1951 dan diperpanjang menjadi 505 meter pada 1976–77.

Dalam bahasa rakyat Berlin, jembatan ini dijuluki „Langer Jammer“ (derita panjang), juga „Langes Elend“ atau „Rue de Galopp“. Jalan Zum Langen Jammer di kawasan Eldenaer Viertel yang tumbuh di bekas lahan Zentralviehhof mengambil namanya dari julukan tersebut.

Hanya bagian timur laut sepanjang 130 meter yang tersisa: dari peron S-Bahn Storkower Straße melintasi rel Ringbahn hingga Hermann-Blankenstein-Straße. Bagian 85 meter ke arah Fennpfuhl, yang direnovasi pada 1996–1997, memiliki dua lift ramah difabel. Tangga di ujung timur laut diperbarui hingga akhir 2003.

Penduduk setempat telah memberi struktur ini nama-nama lucu seperti 'Langer Jammer' dan 'Langes Elend' yang mencerminkan tantangan sehari-hari dalam menyeberang. Nama-nama panggilan ini berakar kuat dalam bahasa lokal lingkungan.