Gnadenkirche St. Pauli, Bangunan gereja Ortodoks Timur di Hamburg, Jerman

Gereja St. Johannes dari Kronstadt di Hamburg adalah gereja Ortodoks Rusia di distrik St. Pauli, awalnya dibangun sebagai gereja Lutheran. Eksteriornya didominasi menara segi delapan yang besar dengan kapel dan transep, dan sejak 2007 lima kubah bawang dengan salib Ortodoks menghiasi atap. Interiornya ditata mengelilingi ruang segi delapan dengan sumbu utama elips berarah utara-selatan.

Rumah ibadah ini awalnya dibangun pada tahun 1906 sebagai gereja Lutheran yang dirancang oleh arsitek Fernando Lorenzen. Gereja ini mengalami transformasi besar dan didedikasikan kembali untuk komunitas Ortodoks Rusia pada tahun 2004.

Ikonostasis mencakup tiga orang kudus yang dihormati Gereja Ortodoks Rusia dengan kaitan Jerman: Prokopius dari Ustyug, Elisabeth, dan Ansgar, uskup agung misionaris Hamburg. Ikon-ikon dilukis di atas batu, teknik yang kini jarang dipakai. Paroki yang didirikan pada Januari 2001 memilih Yohanes dari Kronstadt karena hubungan Hamburg dengan Sankt Peterburg.

Gereja ini berdiri di pulau lalu lintas di antara jalan raya dekat Justizforum dan penjara Holstenglacis, sehingga akses melalui penyeberangan pejalan kaki. Interiornya ditata ulang untuk ibadah Ortodoks: bangku-bangku berjajar di sepanjang dinding dan mimbar berada di kiri ikonostasis. Stasiun kereta bawah tanah terdekat adalah St. Pauli di jalur U3.

Ikonostasis memuat karya tiga orang kudus yang dikanonisasi Gereja Ortodoks Rusia dan terkait dengan dunia berbahasa Jerman: Prokopius dari Ustyug, Elisabet, dan Ansgar, uskup agung misionaris Hamburg yang wafat pada 865. Ikon-ikon itu dilukis dengan teknik melukis di atas batu yang kini jarang dipakai.