Deutsches Sielhafenmuseum in Carolinensiel, Museum pelabuhan di Carolinensiel, Jerman

Deutsches Sielhafenmuseum di Carolinensiel adalah museum pelabuhan di barat laut Jerman yang tersebar di beberapa bangunan bersejarah dan menampilkan kolam dengan perahu layar tradisional. Koleksinya mendokumentasikan kehidupan pesisir Laut Utara melalui struktur pelabuhan dan kapal yang menunjukkan bagaimana orang bekerja di sini dan peran yang dimainkan pelabuhan.

Pada 1978 Gert Schlechtriem, direktur Deutsches Schifffahrtsmuseum di Bremerhaven, mengusulkan museum Sielhafen; Förderkreis didirikan dan Frerich Eilts mengumpulkan koleksi. Museum dibuka pada 8 Juni 1984 di Groot Hus, bekas lumbung gandum tahun 1840. Menyusul Alte Pastorei (1994), Kapitänshaus (1997) dan Rettungsschuppen (2005); kolam pelabuhan dipulihkan pada 1986–87.

Nama museum merujuk pada Sielhäfen, pelabuhan pintu air di pesisir Laut Wadden, tempat budaya pelabuhan khas berkembang pada abad ke-19. Kapitänshaus dari 1803 menampilkan kehidupan sehari-hari keluarga pelaut, sedangkan Groot Hus dari 1840, bekas lumbung gandum, menunjukkan peralihan dari pelabuhan dagang menjadi pelabuhan museum. Sejak 1990 kapal layar tradisional kembali masuk ke pelabuhan dan berkumpul setiap Agustus dalam WattenSail.

Museum ini buka hampir setiap hari dan dapat dijelajahi melalui tiga bangunan utama, masing-masing menampilkan aspek berbeda melalui koleksinya. Rencanakan untuk menghabiskan cukup waktu mengunjungi semua area dan melihat kapal-kapal di kolam luar ruangan.

Kuter museum «Gebrüder AZ 5», yang diluncurkan pada 1929, direstorasi pada 2001 dan kembali layak berlayar; kapal ini bersandar di pelabuhan museum di depan Alte Pastorei dan mengadakan pelayaran di Laut Wadden. Empat gedung pameran dilengkapi Museumsweg Carolinensiel dengan 19 papan tematik dan 18 papan lokasi tentang pendangkalan daratan baru serta sejarah Carolinensiel dan Harlesiel.