Peti dibuka
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Lihat monumen di sekitar Anda dalam AR Buka peti di aplikasi

Around Us dibuat untuk ponsel Anda — arahkan kamera ke jalanan dan temukan monumen serta tempat-tempat di sekitar Anda dalam augmented reality. Around Us dibuat untuk ponsel Anda — peti terbuka saat Anda berjalan, menjelajah, dan mengabadikan tempat-tempat di sekitar.

•

Aktifkan Lokasi

Kami memerlukan lokasi Anda untuk menampilkan tempat-tempat menarik di sekitar Anda

Temukan tempat di sekitar

Temukan lokasi menarik dan permata tersembunyi di sekitar Anda

Petunjuk arah yang tepat

Dapatkan petunjuk arah dan jarak yang akurat ke berbagai tempat

Lokasi Anda tidak pernah dibagikan kepada pengguna lain. Lokasi hanya digunakan saat Anda mengetuk tombol lokasi.

Munich massacre memorial in Munich

Masuk ke akun Anda

Mulai menjelajah — gratis

Dipercaya oleh 92.633 pelancong di seluruh dunia

Lanjutkan dengan Google
Lanjutkan dengan Apple
atau

Kami akan mengirimkan kode kepada Anda untuk masuk

Dengan melanjutkan, Anda menerima Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi kami

Periksa kotak masuk Anda

Kami telah mengirimkan kode PIN ke kotak masuk Anda. Silakan masukkan kode di bawah ini.

Munich massacre memorial in Munich

Munich massacre memorial in Munich, Patung peringatan di Milbertshofen-Am Hart, München, Jerman

Klagebalken adalah balok granit selebar sepuluh meter karya pematung Fritz Koenig, diresmikan pada 27 September 1995 di Olympiapark München. Balok itu ditopang di tengah oleh alas dan berdiri di tempat sebuah kabel penopang konstruksi atap tenda ditambatkan, di jalur dari Olympiastadion ke bekas Desa Olimpiade. Pada balok itu terukir huruf Ibrani nama sebelas sandera Israel yang tewas, dan huruf Latin nama polisi Bavaria Anton Fliegerbauer yang tewas dalam upaya pembebasan di Fürstenfeldbruck.

Balok granit karya Fritz Koenig selebar sepuluh meter yang ditopang alas di bagian tengahnya diresmikan pada 27 September 1995 di Olympiapark, di jalur dari Olympiastadion menuju bekas Desa Olimpiade, tepat di titik tambatan salah satu kabel atap tenda. Monumen ini mengenang sebelas sandera Israel yang tewas dalam serangan München 1972, yang namanya dipahat dengan huruf Ibrani, serta polisi Bavaria Anton Fliegerbauer yang tewas dalam upaya pembebasan gagal di Fürstenfeldbruck dan namanya ditulis dengan huruf Latin.

Balok granit selebar sepuluh meter memuat nama sebelas korban Israel yang dipahat dalam huruf Ibrani, antara lain David Berger, Yossef Gutfreund, dan Mosche Weinberg. Dalam huruf Latin tercantum pula Anton Fliegerbauer, polisi Bavaria yang tewas dalam upaya pembebasan yang gagal di Fürstenfeldbruck. Pengunjung membaca prasasti itu di titik tempat sebuah kabel atap tenda stadion ditambatkan.

Balok granit berdiri di jalur penghubung Olympiastadion dengan bekas Desa Olimpiade, tepat di titik tempat kabel penopang konstruksi atap tenda ditambatkan. Tempat ini dicapai dengan berjalan kaki melalui Olympiapark; nama-nama dipahat pada batu itu sendiri, tanpa papan penjelasan terpisah.

Balok granit itu ditambatkan tepat di titik tempat salah satu kabel penopang atap tenda stadion ditambatkan ke tanah, di jalur dari Olympiastadion menuju bekas Desa Olimpiade. Sebelas nama Israel dipahat dalam huruf Ibrani; nama polisi Bavaria Anton Fliegerbauer ditulis dalam huruf Latin.

Komunitas para pelancong yang penuh rasa ingin tahu

AroundUs menghimpun ribuan tempat pilihan, tips lokal, dan permata tersembunyi, yang diperkaya setiap hari oleh 92.633 kontributor di seluruh dunia.

Mulai menjelajah
Pencipta
Fritz Koenig
Pembukaan resmi
27 September 1995
Aksesibilitas
Dapat diakses kursi roda
Terbuat dari bahan
granite
Koordinat GPS
48.17672,11.54775
Pembaruan terakhir
24 Oktober 2026 23:35
Ulasan
Bagikan pengalaman Anda

Belum ada ulasan

Diskusi
Mulai diskusi...

Belum ada diskusi

« Munich massacre memorial in Munich - Patung peringatan di Milbertshofen-Am Hart, München, Jerman » disediakan oleh Around Us (id.aroundus.com). Gambar dan teks berasal dari proyek Wikimedia di bawah lisensi Creative Commons. Anda diizinkan menyalin, mendistribusikan, dan memodifikasi salinan halaman ini, sesuai ketentuan yang ditetapkan oleh lisensi, selama catatan ini terlihat dengan jelas.

Temukan permata tersembunyi di mana pun Anda pergi!

Dari kafe tersembunyi hingga titik pandang yang menakjubkan, hindari tempat wisata yang ramai dan temukan tempat yang sesuai dengan gaya Anda. Aplikasi kami memudahkannya dengan pencarian suara, filter cerdas, optimasi rute, dan tips orang dalam dari para pelancong di seluruh dunia. Unduh sekarang untuk pengalaman seluler yang lengkap.

Around Us App Screenshot
❝

Cara unik untuk menemukan tempat-tempat baru❞

— Le Figaro

❝

Semua tempat yang layak dijelajahi❞

— France Info

❝

Ekskursi sesuai keinginan hanya dengan beberapa klik❞

— 20 Minutes

Around Us
Panduan Wisata & Peta
Unduh

Kirim ke ponsel Anda

QR Code
1

Buka aplikasi kamera di ponsel Anda.

2

Arahkan kamera ke kode QR. Sebuah notifikasi akan muncul.

3

Ketuk notifikasi untuk membuka tautan.