Lauterstein Castle, Reruntuhan kastil abad pertengahan di Marienberg, Jerman

Kastel Lauterstein, juga disebut Reruntuhan Kastel Niederlauterstein, adalah kastel dataran tinggi abad pertengahan yang runtuh di punggung gneis di atas tepi kiri Schwarze Pockau di ujung tenggara Niederlauterstein. Tersisa menara bundar berdiameter 9 m, menara persegi 6 × 6 m, dan bagian dinding keliling. Situs ini berdiameter sekitar 30 m.

Benteng ini pertama kali tercatat secara tertulis pada tahun 1304 ketika disebut Lutirstein dan seorang bangsawan bernama Johannis dikaitkan dengannya. Pasukan Swedia menghancurkannya pada tahun 1639, mengakhiri perannya sebagai benteng pertahanan di wilayah tersebut.

Nama kastil ini kemungkinan berasal dari konstruksi batunya, sehingga berakhiran -stein. Pada 1497 keluarga von Berbisdorf membagi wilayah kekuasaan menjadi Oberlauterstein dan Niederlauterstein serta membelah kastil dengan dinding pemisah di tengahnya. Perusahaan Auhagen di Marienberg masih memproduksi model kastil berskala sekitar 1:100 berdasarkan gambar Dillich tahun 1629.

Reruntuhan berdiri di atas tonjolan gneis di ujung tenggara Niederlauterstein, di atas tepi kiri Schwarze Pockau, sekitar 2 km barat laut Zöblitz dan 4,5 km timur laut Marienberg. Medannya tidak rata dan dinding serta menara yang tersisa memerlukan kehati-hatian, jadi sepatu kokoh disarankan. Kawasan ini terdaftar sebagai Bodendenkmal pada 25 November 1968.

Seorang produsen model membuat replika skala detail kastil berdasarkan gambar historis yang dibuat pada tahun 1629 oleh insinyur Dillich. Miniatur ini memberikan wawasan tentang bagaimana benteng tampak sebelum rusak dan dibiarkan membusuk.