Greetsieler Zwillingsmühlen, Kincir angin kembar di Greetsiel, Krummhörn, Jerman

Greetsieler Zwillingsmühlen adalah dua kincir angin khas di pintu masuk timur desa Greetsiel di Krummhörn, terdiri dari kincir merah dan kincir hijau. Keduanya berdiri sekitar 130 meter terpisah dan membentuk lanskap Frisia Timur dengan warna dan fungsi yang berbeda.

Kincir tiang sudah berdiri di lokasi kincir hijau pada 1613; hancur oleh badai pada 1662 lalu diganti, dan pada 1856 pemilik tanah Grimersum, Bussen, membangunnya kembali sebagai kincir galeri dua lantai yang mulai beroperasi pada 1857. Kincir merah didirikan pada 1706, terbakar pada 1736 dan 1920, lalu dibangun ulang pada 1921 dengan rangka berusia sekitar 200 tahun dari Aurich Wallmühle yang dibongkar.

Kedua kincir menunjukkan teknik penggilingan tradisional Frisia Timur, dengan yang merah masih memproduksi tepung dan yang hijau menampung ruang teh dan galeri seni. Keduanya adalah landmark penting budaya kerajinan lokal dan membentuk karakter desa.

Pengunjung akan menemukan parkir di dekat sisi tenggara kincir sepanjang Mühlenstraße. Kedua kincir mudah diakses dengan berjalan kaki dari sana dan ditandai dengan baik.

Baling-baling kincir merah dibongkar pada 2017 demi alasan keselamatan; tudungnya dilepas untuk restorasi pada Februari 2024 dan dipasang kembali pada Juli 2025, tak lama kemudian dipasang baling-baling yang sepenuhnya baru. Di atas pintu masuk terdapat batu bertanggal November 1920 yang mengenang pembangunan ulang setelah kebakaran 1920.