Tržní kolonáda, Kolonade kayu di Karlovy Vary, Republik Ceko

Tržní kolonáda adalah kolonade kayu dengan tiga mata air mineral yang terletak di tepi Sungai Teplá di Karlovy Vary. Struktur ini menampilkan ukiran kayu rumit dengan kolom melengkung dan ukiran detail yang membentang di tiga sisi.

Kolonade ini dibangun di lokasi bekas balai kota Karlovy Vary yang dibongkar pada 1875, sebagai kolonade ketiga dari empat kolonade di kota itu. Bangunan ini diselesaikan pada 1883 oleh tukang kayu Wina Franz Oesterreicher. Direncanakan sebagai bangunan sementara untuk sepuluh tahun karena dana untuk rancangan Fellner dan Helmer tidak ada, bangunan ini masih menjalankan fungsinya. Sayap kanannya, ditambahkan pada 1904–1905, menaungi mata air pasar setelah rumah Marktbrunn di sebelahnya rusak akibat banjir 1890 dan dibongkar.

Kolonade ini menaungi Mata Air Karl IV, yang dahulu disebut Žrout („si rakus”), Mata Air Kastel Bawah, dan Mata Air Pasar. Menurut legenda, Kaisar Karl IV sendiri mengobati anggota tubuhnya yang sakit di pancaran mata air ini. Mata Air Pasar semula memancar di rumah tetangga Marktbrunn, yang rusak akibat banjir 1890 lalu dibongkar; ruang kosongnya dipakai untuk sayap kanan kolonade yang menaungi mata air itu pada 1904–1905.

Kolonade ini mudah dijangkau dengan berjalan kaki dan terletak di sepanjang sungai dengan jalur lebar dan rata yang dapat diakses oleh sebagian besar pengunjung. Sebaiknya berkunjung pada awal hari ketika lebih sepi.

Relief perunggu karya Adolf Zörkel, yang dipasang di sini pada tahun 1939, dipindahkan dari kolonade Vřídlo yang asli. Relief ini menggambarkan legenda penemuan mata air Vřídlo, bukan Mata Air Charles IV. Panelnya tergantung di atas Mata Air Charles IV di sayap kiri kolonade.