Castle Starý Herštejn, Reruntuhan kastil abad pertengahan di Vranov, Republik Ceko

Kastil Starý Herštejn adalah reruntuhan di gunung bernama sama setinggi 878 m di atas mata air Pivoňka di Český les, di dalam cagar alam Starý Hirštejn. Inti kastil berada di batu sempit dengan menara bundar di kedua ujungnya; bergfrit yang sebagian terpelihara di sisi masuk dilengkapi pada 2020 dengan tangga spiral dan platform pandang yang dicapai lewat jembatan pejalan kaki kecil. Di halaman luar tersisa benteng tanah, parit, dan gerbang.

Benteng ini dibangun selama periode abad pertengahan untuk berfungsi sebagai benteng pertahanan wilayah. Selama berabad-abad, secara bertahap mengalami kemunduran hingga hanya tersisa reruntuhan yang dilihat pengunjung hari ini.

Reruntuhan ini mewujudkan masa lalu abad pertengahan wilayah dan tetap menjadi koneksi nyata dengan bagaimana struktur berbenteng pernah membentuk lanskap. Penduduk lokal dan pengunjung menggunakan situs ini hari ini sebagai tempat untuk memahami akar arsitektur daerah dan perannya dalam sejarah Ceko yang lebih luas.

Jalur bertanda merah menanjak dari pelana Vranovské sedlo ke puncak: 1,2 km jalan hutan berbatu dengan tanjakan sekitar 120 m. Bergfrit yang telah diperbaiki dicapai lewat jembatan pejalan kaki kecil, dan tangga spiral menuju pelataran pandang.

Menurut legenda yang tercatat dalam sumber-sumber Jerman, kastel ini sudah didirikan pada 797 oleh ksatria Frisia Ratibold von Egmont, yang di sini menemukan kembali istrinya Elsa yang diberi makan oleh seekor rusa betina putih; tempat pertemuan itu disebut Elsenberg, yang darinya nama Liesa atau Lissaberg (Lysá hora) dikatakan berasal.