České Středohoří, Pegunungan di Bohemia utara, Republik Ceko

České Středohoří adalah pegunungan vulkanik di Bohemia utara, panjang 80 km dan lebar hingga 25 km, terutama tersusun dari basal (73,6%) dengan batuan trakit dan andesit. Puncak-puncak kerucutnya menjulang dari lanskap yang hampir datar, dan Sungai Elbe membelahnya di Porta Bohemica, titik tersempit terobosan Elbe.

Kerucut vulkanik pegunungan ini terangkat dari dasar batu pasir pada Miosen, sekitar 23 juta tahun lalu, di sepanjang Rift Ohře. Pada pertengahan abad ke-19 Ferdinand von Hochstetter meneliti kawasan ini untuk k.k. Geologische Reichsanstalt, dan Josef Emanuel Hibsch kemudian membuat peta geologi rinci pertama; mineral hibschite dinamai menurut namanya.

Desa-desa membentuk jaringan padat permukiman kecil dengan arsitektur rakyat dari batu, kayu, dan rangka kayu. Benteng bukit pra-Slavia dan Slavia serta kastel abad pertengahan di puncak menjadi penanda kawasan, dan mineral hibschite dinamai menurut geolog Josef Emanuel Hibsch yang memetakan pegunungan ini.

Jalan tol D8 antara Praha dan Dresden melintasi lanskap yang dilindungi; ruas terakhirnya melalui České Středohoří dibuka pada Desember 2016 setelah sengketa hukum menunda awal pembangunan hingga 2007. Lembah Elbe dan ngarai Porta Bohemica menjadi patokan orientasi, dan kantor pengelola kawasan lindung berada di Litoměřice.

Milešovka setinggi 837 m, bukan 836 m, dan menjadi puncak tertinggi kawasan ini; Sungai Elbe di Děčín pada 121,9 m adalah titik terendah, selisihnya 715,1 m. Puncaknya menjulang di tepi kiri Elbe, di bagian Milešovské středohoří.