Caerfyrddin, Kota pasar di Carmarthenshire, Wales, Britania Raya

Carmarthen adalah kota pasar di Carmarthenshire, Wales barat, Britania Raya, terletak di tikungan Sungai Towy. Pusatnya mencakup jalan-jalan perbelanjaan, balai pasar, bangunan umum, dan lingkungan perumahan yang tersebar di dataran datar dan perbukitan landai.

Bangsa Romawi mendirikan benteng di sini pada abad ke-1 Masehi yang disebut Moridunum, yang berfungsi sebagai kubu pertahanan barat di Britania. Kemudian, permukiman ini berkembang menjadi pusat perdagangan abad pertengahan dengan kastil Norman dan akhirnya menjadi pusat administrasi county.

Nama Carmarthen berasal dari Caer Myrddin dalam bahasa Romawi, yang merujuk pada legenda Merlin, yang dikatakan lahir di daerah ini. Banyak tanda jalan dan nama lokal muncul dalam bahasa Wales dan Inggris, menunjukkan warisan bilingual yang diperhatikan pengunjung di seluruh kota.

Pusat kota mudah dijelajahi dengan berjalan kaki, dengan sebagian besar toko dan fasilitas dalam jarak jalan kaki singkat. Jalan-jalan di pusat bisa menjadi lebih ramai selama hari pasar, sementara taman-taman kecil di sepanjang sungai menawarkan tempat untuk beristirahat.

Sebuah pohon ek tua di tepi kota pernah menjadi bagian dari ramalan yang menyatakan bahwa kota akan jatuh jika pohon itu tumbang. Sisa-sisa pohon akhirnya dilapisi beton untuk melestarikan tradisi lokal dan menarik pengunjung ke keunikan ini.