Goethe Archive Tokyo, Perpustakaan penelitian di Nishigahara, Jepang.

Arsip Goethe Tokyo adalah perpustakaan penelitian di Nishigahara yang berfokus pada sastra Jerman dan karya Johann Wolfgang von Goethe. Koleksinya mencakup lebih dari 150.000 buku, manuskrip, dan dokumen yang menjadikannya pusat utama untuk kajian sastra.

Pengusaha Tadashi Kogawa mendirikan lembaga ini pada tahun 1949 sebagai Goethe-Gesellschaft Tokio untuk membuat sastra Jerman dapat diakses oleh pembaca Jepang. Arsip ini pindah ke lokasinya saat ini di Nishigahara pada tahun 1988, di mana ia telah beroperasi sebagai pusat penelitian sejak saat itu.

Arsip ini melalui koleksi dan acaranya menunjukkan betapa dalamnya karya Goethe bergema di Jepang dan jembatan apa yang mereka ciptakan antara pembaca Jerman dan Jepang. Pengunjung merasakan di sini bagaimana seorang penulis Jerman menjadi bagian dari budaya intelektual Jepang.

Arsip ini terbuka untuk pengunjung dengan janji temu dan menyediakan akses ke koleksinya yang luas untuk keperluan penelitian. Pameran diadakan selama dua periode per tahun, menjadikannya tujuan yang baik bagi mereka yang ingin mempelajari karya lembaga ini.

Jalan yang menghadap arsip dinamai Goethe-Weg dan menampilkan plakat dengan syair penyair dan terjemahan Jepangnya. Pengunjung dapat merasakan hubungan antara Goethe dan komunitas lokal secara langsung melalui ruang jalan kaki publik.