Lihat monumen di sekitar Anda dalam ARBuka peti di aplikasi
Around Us dibuat untuk ponsel Anda — arahkan kamera ke jalanan dan temukan monumen serta tempat-tempat di sekitar Anda dalam augmented reality.Around Us dibuat untuk ponsel Anda — peti terbuka saat Anda berjalan, menjelajah, dan mengabadikan tempat-tempat di sekitar.
Valladolid adalah kota yang dibentuk oleh masa lalunya, dengan bangunan dan museum yang menceritakan kisahnya. Katedral Bunda Maria Diangkat ke Surga mendominasi pusat kota dengan garis-garis Gotiknya. Di seluruh jalan, Anda menemukan gereja dan istana dari berbagai zaman, termasuk Gereja Santa María la Antigua dan Istana Pimentel, masing-masing menandai babak dalam sejarah kota.
Museum di sini menampilkan apa yang membuat Valladolid layak dikunjungi. Museum Patung Nasional menyimpan koleksi karya ukir, sementara Museum Seni Spanyol Kontemporer menunjukkan apa yang diciptakan seniman saat ini. Museum Sains mengundang eksplorasi langsung, dan Museum Rumah Christopher Columbus menghubungkan Anda dengan hubungan kota dengan eksplorasi dan jalur perdagangan yang membentuk pertumbuhannya.
Untuk waktu di luar ruangan, kota ini menawarkan ruang hijau tempat penduduk lokal menghabiskan hari-hari mereka. Taman Campo Grande menyediakan ruang untuk berjalan dan beristirahat, sementara Taman Istana Kerajaan menawarkan suasana yang lebih tenang. Alun-alun utama seperti Plaza Mayor dan Plaza de San Pablo adalah tempat kota berkumpul. Paseo de Recoletos adalah jalur yang menyenangkan untuk berjalan-jalan, dan Teater Calderón mengingatkan Anda bahwa pertunjukan dan budaya tetap menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari di sini.
Valladolid adalah kota yang dibentuk oleh masa lalunya, dengan bangunan dan museum yang menceritakan kisahnya. Katedral Bunda Maria Diangkat ke Surga mendominasi pusat kota dengan garis-garis Gotiknya. Di seluruh jalan, Anda menemukan gereja dan istana dari berbagai zaman, termasuk Gereja Santa María la Antigua dan Istana Pimentel, masing-masing menandai babak dalam sejarah kota.
Museum di sini menampilkan apa yang membuat Valladolid layak dikunjungi. Museum Patung Nasional menyimpan koleksi karya ukir, sementara Museum Seni Spanyol Kontemporer menunjukkan apa yang diciptakan seniman saat ini. Museum Sains mengundang eksplorasi langsung, dan Museum Rumah Christopher Columbus menghubungkan Anda dengan hubungan kota dengan eksplorasi dan jalur perdagangan yang membentuk pertumbuhannya.
Untuk waktu di luar ruangan, kota ini menawarkan ruang hijau tempat penduduk lokal menghabiskan hari-hari mereka. Taman Campo Grande menyediakan ruang untuk berjalan dan beristirahat, sementara Taman Istana Kerajaan menawarkan suasana yang lebih tenang. Alun-alun utama seperti Plaza Mayor dan Plaza de San Pablo adalah tempat kota berkumpul. Paseo de Recoletos adalah jalur yang menyenangkan untuk berjalan-jalan, dan Teater Calderón mengingatkan Anda bahwa pertunjukan dan budaya tetap menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari di sini.
Dalam artikel ini
17 tempat untuk ditemukan — Jangan lewatkan yang terakhir!
Katedral Nuestra Señora de la Asunción terletak di jantung Valladolid dan menampilkan arsitektur Gotik yang mendefinisikan kota. Konstruksi dimulai pada abad ke-16 dan fasadnya memadukan elemen Renaissance dan Baroque. Bangunan ini adalah bagian dari warisan budaya kaya Valladolid, yang juga mencakup koleksi seni dan alun-alun bersejarah.
Museum Patung Nasional menampilkan patung-patung Spanyol dari Abad Pertengahan hingga abad ke-19, bertempat di bekas gedung perguruan tinggi dari abad ke-15. Sebagai bagian dari penawaran budaya Valladolid, museum ini berkontribusi pada koleksi seni kota bersama katedral Gotik di pusat dan Museum Seni Kontemporer, membantu membentuk pengalaman budaya kota.
Plaza Mayor adalah alun-alun pusat Valladolid, tempat balai kota dari abad ke-16 berada. Alun-alun ini menjadi tempat untuk acara dan pasar lokal. Sebagai jantung kota, alun-alun ini menghubungkan arsitektur bersejarah yang menjadi ciri Valladolid dengan irama kehidupan sehari-hari penduduk setempat.
Taman Campo Grande adalah ruang hijau di jantung Valladolid yang menawarkan jeda dari irama kota. Taman ini memiliki pohon-pohon dewasa, air mancur, dan danau kecil tempat burung air berkumpul dan mencari makan. Taman ini berfungsi sebagai pelengkap luar ruangan untuk atraksi budaya Valladolid, termasuk katedral Gotik, museum patung, dan tempat seni kontemporer. Pengunjung datang ke sini untuk berjalan, duduk di bangku, dan mengamati satwa liar lokal di lingkungan alami.
Museum Seni Kontemporer Spanyol menampilkan lukisan, patung, dan instalasi karya seniman Spanyol dari tahun 1939 hingga sekarang. Museum ini menjadi bagian dari penawaran budaya Valladolid, di mana bersama katedral Gotik dan Museum Patung Nasional, seni kontemporer menempati posisi penting.
Universitas Valladolid adalah lembaga pendidikan yang didirikan pada tahun 1241 dan menjadi bagian dari tawaran budaya kota ini dengan arsitektur Gotik, katedral pusat, dan Museum Patung Nasional. Universitas ini menyebarkan bangunan bersejarahnya di seluruh kota dan berkontribusi pada masa lalu Valladolid yang kaya bersama Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Plaza de San Pablo adalah alun-alun abad ke-16 di Valladolid yang mewakili masa lalu kota yang berlapis. Sebuah gereja Gotik berdiri di samping Istana Pimentel, keduanya menampilkan gaya arsitektur era itu. Alun-alun ini adalah salah satu dari beberapa ruang bersejarah yang menentukan karakter Valladolid. Pengunjung di sini melihat bangunan yang berbicara tentang kemakmuran dan visi abad-abad yang lalu.
Rumah Zorrilla adalah kediaman penyair terkenal dan menampilkan kehidupannya pada abad ke-19. Di Valladolid, pengunjung dapat melihat perabotan asli, barang-barang pribadi, dan perpustakaan luas dari era itu. Rumah ini memberikan gambaran tentang bagaimana seorang penulis terkenal hidup pada zamannya.
Taman Uji Istana Kerajaan di Valladolid menampilkan desain taman abad ke-18 dengan petak bunga geometris yang ditanami tanaman Mediterania. Taman ini memiliki air mancur bersejarah dari periode ini dan menawarkan suasana tenang di dalam kota bersama atraksi budaya lain seperti Museum Patung Nasional dan Museum Seni Kontemporer.
Teater Calderón di Valladolid menampilkan drama klasik, opera, konser dan pertunjukan kontemporer di dalam gedung neoklasik yang dibangun pada tahun 1864. Sebagai tempat budaya, teater ini berkontribusi pada beragam tawaran kota bersama katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional dan koleksi seni lain yang menjadikan Valladolid sebagai tujuan.
Istana Pimentel adalah bagian dari warisan arsitektur Valladolid, menampilkan gaya Gotik yang menjadi ciri kota ini. Istana dari abad ke-15 ini memiliki fasad batu berhias dengan lengkungan runcing. Kini bangunan ini berfungsi sebagai kantor administrasi dan berdiri di antara bangunan bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja Santa María la Antigua ini adalah bangunan Romanesque dari abad ke-12 yang terletak di Valladolid, Spanyol, di mana arsitektur Gotik menentukan banyak karakter kota. Struktur ini memiliki menara setinggi 60 meter dan melestarikan lukisan dinding asli di dalam yang mencerminkan tradisi seni pada masanya. Sebagai bagian dari warisan budaya Valladolid bersama Museum Patung Nasional, alun-alun bersejarah, dan situs keagamaan lainnya, gereja ini menawarkan jendela bagi pengunjung ke arsitektur keagamaan abad pertengahan dan sejarah lokal.
Alun-alun pusat di Valladolid ini menampilkan patung perunggu penyair Spanyol José Zorrilla dan dikelilingi oleh bangunan bersejarah. Sebagai bagian dari koleksi situs penting kota, Plaza de Zorrilla terhubung dengan warisan budaya Valladolid yang kaya, termasuk arsitektur Gotik dan banyak museum. Alun-alun ini berfungsi sebagai tempat berkumpul di mana sejarah kota bertemu kehidupan sehari-hari.
Museum Rumah Christopher Columbus di Valladolid menampilkan artefak, peta, dan dokumen dari penjelajahan Columbus ke Amerika pada abad ke-15. Ini merupakan bagian dari penawaran budaya kota, yang selain katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional, dan alun-alun bersejarah, juga mencakup ruang hijau seperti Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Museum Sains Valladolid adalah museum modern di kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik dan kekayaan budayanya. Museum ini menampilkan pameran fisika, biologi, dan teknologi, dilengkapi dengan laboratorium dan planetarium. Museum ini melengkapi koleksi seni dan situs bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja San Benito adalah bagian dari kumpulan bangunan bersejarah di Valladolid dan memadukan gaya Gotik dan Barok dari abad ke-15. Gereja ini memiliki altar menonjol yang menunjukkan keterampilan seni pada masanya dan menyumbang pada warisan religius kota.
Paseo de Recoletos adalah jalan perkotaan pusat di Valladolid yang menghubungkan alun-alun utama kota. Pengunjung dapat duduk di bangku di bawah pohon platanus sambil menikmati kehidupan jalanan di sekitar mereka. Kafe dan toko berjajar di sepanjang jalan, menawarkan tempat untuk berhenti dan melihat-lihat. Jalan ini cocok dengan karakter Valladolid yang lebih luas, kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik, koleksi seni, dan taman yang memberi ruang bagi penduduk dan pengunjung untuk bergerak dan beristirahat.
Dalam artikel ini
17 tempat untuk ditemukan — Jangan lewatkan yang terakhir!
Katedral Nuestra Señora de la Asunción terletak di jantung Valladolid dan menampilkan arsitektur Gotik yang mendefinisikan kota. Konstruksi dimulai pada abad ke-16 dan fasadnya memadukan elemen Renaissance dan Baroque. Bangunan ini adalah bagian dari warisan budaya kaya Valladolid, yang juga mencakup koleksi seni dan alun-alun bersejarah.
Museum Patung Nasional menampilkan patung-patung Spanyol dari Abad Pertengahan hingga abad ke-19, bertempat di bekas gedung perguruan tinggi dari abad ke-15. Sebagai bagian dari penawaran budaya Valladolid, museum ini berkontribusi pada koleksi seni kota bersama katedral Gotik di pusat dan Museum Seni Kontemporer, membantu membentuk pengalaman budaya kota.
Plaza Mayor adalah alun-alun pusat Valladolid, tempat balai kota dari abad ke-16 berada. Alun-alun ini menjadi tempat untuk acara dan pasar lokal. Sebagai jantung kota, alun-alun ini menghubungkan arsitektur bersejarah yang menjadi ciri Valladolid dengan irama kehidupan sehari-hari penduduk setempat.
Taman Campo Grande adalah ruang hijau di jantung Valladolid yang menawarkan jeda dari irama kota. Taman ini memiliki pohon-pohon dewasa, air mancur, dan danau kecil tempat burung air berkumpul dan mencari makan. Taman ini berfungsi sebagai pelengkap luar ruangan untuk atraksi budaya Valladolid, termasuk katedral Gotik, museum patung, dan tempat seni kontemporer. Pengunjung datang ke sini untuk berjalan, duduk di bangku, dan mengamati satwa liar lokal di lingkungan alami.
Museum Seni Kontemporer Spanyol menampilkan lukisan, patung, dan instalasi karya seniman Spanyol dari tahun 1939 hingga sekarang. Museum ini menjadi bagian dari penawaran budaya Valladolid, di mana bersama katedral Gotik dan Museum Patung Nasional, seni kontemporer menempati posisi penting.
Universitas Valladolid adalah lembaga pendidikan yang didirikan pada tahun 1241 dan menjadi bagian dari tawaran budaya kota ini dengan arsitektur Gotik, katedral pusat, dan Museum Patung Nasional. Universitas ini menyebarkan bangunan bersejarahnya di seluruh kota dan berkontribusi pada masa lalu Valladolid yang kaya bersama Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Plaza de San Pablo adalah alun-alun abad ke-16 di Valladolid yang mewakili masa lalu kota yang berlapis. Sebuah gereja Gotik berdiri di samping Istana Pimentel, keduanya menampilkan gaya arsitektur era itu. Alun-alun ini adalah salah satu dari beberapa ruang bersejarah yang menentukan karakter Valladolid. Pengunjung di sini melihat bangunan yang berbicara tentang kemakmuran dan visi abad-abad yang lalu.
Rumah Zorrilla adalah kediaman penyair terkenal dan menampilkan kehidupannya pada abad ke-19. Di Valladolid, pengunjung dapat melihat perabotan asli, barang-barang pribadi, dan perpustakaan luas dari era itu. Rumah ini memberikan gambaran tentang bagaimana seorang penulis terkenal hidup pada zamannya.
Taman Uji Istana Kerajaan di Valladolid menampilkan desain taman abad ke-18 dengan petak bunga geometris yang ditanami tanaman Mediterania. Taman ini memiliki air mancur bersejarah dari periode ini dan menawarkan suasana tenang di dalam kota bersama atraksi budaya lain seperti Museum Patung Nasional dan Museum Seni Kontemporer.
Teater Calderón di Valladolid menampilkan drama klasik, opera, konser dan pertunjukan kontemporer di dalam gedung neoklasik yang dibangun pada tahun 1864. Sebagai tempat budaya, teater ini berkontribusi pada beragam tawaran kota bersama katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional dan koleksi seni lain yang menjadikan Valladolid sebagai tujuan.
Istana Pimentel adalah bagian dari warisan arsitektur Valladolid, menampilkan gaya Gotik yang menjadi ciri kota ini. Istana dari abad ke-15 ini memiliki fasad batu berhias dengan lengkungan runcing. Kini bangunan ini berfungsi sebagai kantor administrasi dan berdiri di antara bangunan bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja Santa María la Antigua ini adalah bangunan Romanesque dari abad ke-12 yang terletak di Valladolid, Spanyol, di mana arsitektur Gotik menentukan banyak karakter kota. Struktur ini memiliki menara setinggi 60 meter dan melestarikan lukisan dinding asli di dalam yang mencerminkan tradisi seni pada masanya. Sebagai bagian dari warisan budaya Valladolid bersama Museum Patung Nasional, alun-alun bersejarah, dan situs keagamaan lainnya, gereja ini menawarkan jendela bagi pengunjung ke arsitektur keagamaan abad pertengahan dan sejarah lokal.
Alun-alun pusat di Valladolid ini menampilkan patung perunggu penyair Spanyol José Zorrilla dan dikelilingi oleh bangunan bersejarah. Sebagai bagian dari koleksi situs penting kota, Plaza de Zorrilla terhubung dengan warisan budaya Valladolid yang kaya, termasuk arsitektur Gotik dan banyak museum. Alun-alun ini berfungsi sebagai tempat berkumpul di mana sejarah kota bertemu kehidupan sehari-hari.
Museum Rumah Christopher Columbus di Valladolid menampilkan artefak, peta, dan dokumen dari penjelajahan Columbus ke Amerika pada abad ke-15. Ini merupakan bagian dari penawaran budaya kota, yang selain katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional, dan alun-alun bersejarah, juga mencakup ruang hijau seperti Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Museum Sains Valladolid adalah museum modern di kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik dan kekayaan budayanya. Museum ini menampilkan pameran fisika, biologi, dan teknologi, dilengkapi dengan laboratorium dan planetarium. Museum ini melengkapi koleksi seni dan situs bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja San Benito adalah bagian dari kumpulan bangunan bersejarah di Valladolid dan memadukan gaya Gotik dan Barok dari abad ke-15. Gereja ini memiliki altar menonjol yang menunjukkan keterampilan seni pada masanya dan menyumbang pada warisan religius kota.
Paseo de Recoletos adalah jalan perkotaan pusat di Valladolid yang menghubungkan alun-alun utama kota. Pengunjung dapat duduk di bangku di bawah pohon platanus sambil menikmati kehidupan jalanan di sekitar mereka. Kafe dan toko berjajar di sepanjang jalan, menawarkan tempat untuk berhenti dan melihat-lihat. Jalan ini cocok dengan karakter Valladolid yang lebih luas, kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik, koleksi seni, dan taman yang memberi ruang bagi penduduk dan pengunjung untuk bergerak dan beristirahat.
Katedral Nuestra Señora de la Asunción terletak di jantung Valladolid dan menampilkan arsitektur Gotik yang mendefinisikan kota. Konstruksi dimulai pada abad ke-16 dan fasadnya memadukan elemen Renaissance dan Baroque. Bangunan ini adalah bagian dari warisan budaya kaya Valladolid, yang juga mencakup koleksi seni dan alun-alun bersejarah.
Museum Patung Nasional menampilkan patung-patung Spanyol dari Abad Pertengahan hingga abad ke-19, bertempat di bekas gedung perguruan tinggi dari abad ke-15. Sebagai bagian dari penawaran budaya Valladolid, museum ini berkontribusi pada koleksi seni kota bersama katedral Gotik di pusat dan Museum Seni Kontemporer, membantu membentuk pengalaman budaya kota.
Plaza Mayor adalah alun-alun pusat Valladolid, tempat balai kota dari abad ke-16 berada. Alun-alun ini menjadi tempat untuk acara dan pasar lokal. Sebagai jantung kota, alun-alun ini menghubungkan arsitektur bersejarah yang menjadi ciri Valladolid dengan irama kehidupan sehari-hari penduduk setempat.
Taman Campo Grande adalah ruang hijau di jantung Valladolid yang menawarkan jeda dari irama kota. Taman ini memiliki pohon-pohon dewasa, air mancur, dan danau kecil tempat burung air berkumpul dan mencari makan. Taman ini berfungsi sebagai pelengkap luar ruangan untuk atraksi budaya Valladolid, termasuk katedral Gotik, museum patung, dan tempat seni kontemporer. Pengunjung datang ke sini untuk berjalan, duduk di bangku, dan mengamati satwa liar lokal di lingkungan alami.
Museum Seni Kontemporer Spanyol menampilkan lukisan, patung, dan instalasi karya seniman Spanyol dari tahun 1939 hingga sekarang. Museum ini menjadi bagian dari penawaran budaya Valladolid, di mana bersama katedral Gotik dan Museum Patung Nasional, seni kontemporer menempati posisi penting.
Universitas Valladolid adalah lembaga pendidikan yang didirikan pada tahun 1241 dan menjadi bagian dari tawaran budaya kota ini dengan arsitektur Gotik, katedral pusat, dan Museum Patung Nasional. Universitas ini menyebarkan bangunan bersejarahnya di seluruh kota dan berkontribusi pada masa lalu Valladolid yang kaya bersama Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Plaza de San Pablo adalah alun-alun abad ke-16 di Valladolid yang mewakili masa lalu kota yang berlapis. Sebuah gereja Gotik berdiri di samping Istana Pimentel, keduanya menampilkan gaya arsitektur era itu. Alun-alun ini adalah salah satu dari beberapa ruang bersejarah yang menentukan karakter Valladolid. Pengunjung di sini melihat bangunan yang berbicara tentang kemakmuran dan visi abad-abad yang lalu.
Rumah Zorrilla adalah kediaman penyair terkenal dan menampilkan kehidupannya pada abad ke-19. Di Valladolid, pengunjung dapat melihat perabotan asli, barang-barang pribadi, dan perpustakaan luas dari era itu. Rumah ini memberikan gambaran tentang bagaimana seorang penulis terkenal hidup pada zamannya.
Taman Uji Istana Kerajaan di Valladolid menampilkan desain taman abad ke-18 dengan petak bunga geometris yang ditanami tanaman Mediterania. Taman ini memiliki air mancur bersejarah dari periode ini dan menawarkan suasana tenang di dalam kota bersama atraksi budaya lain seperti Museum Patung Nasional dan Museum Seni Kontemporer.
Teater Calderón di Valladolid menampilkan drama klasik, opera, konser dan pertunjukan kontemporer di dalam gedung neoklasik yang dibangun pada tahun 1864. Sebagai tempat budaya, teater ini berkontribusi pada beragam tawaran kota bersama katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional dan koleksi seni lain yang menjadikan Valladolid sebagai tujuan.
Istana Pimentel adalah bagian dari warisan arsitektur Valladolid, menampilkan gaya Gotik yang menjadi ciri kota ini. Istana dari abad ke-15 ini memiliki fasad batu berhias dengan lengkungan runcing. Kini bangunan ini berfungsi sebagai kantor administrasi dan berdiri di antara bangunan bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja Santa María la Antigua ini adalah bangunan Romanesque dari abad ke-12 yang terletak di Valladolid, Spanyol, di mana arsitektur Gotik menentukan banyak karakter kota. Struktur ini memiliki menara setinggi 60 meter dan melestarikan lukisan dinding asli di dalam yang mencerminkan tradisi seni pada masanya. Sebagai bagian dari warisan budaya Valladolid bersama Museum Patung Nasional, alun-alun bersejarah, dan situs keagamaan lainnya, gereja ini menawarkan jendela bagi pengunjung ke arsitektur keagamaan abad pertengahan dan sejarah lokal.
Alun-alun pusat di Valladolid ini menampilkan patung perunggu penyair Spanyol José Zorrilla dan dikelilingi oleh bangunan bersejarah. Sebagai bagian dari koleksi situs penting kota, Plaza de Zorrilla terhubung dengan warisan budaya Valladolid yang kaya, termasuk arsitektur Gotik dan banyak museum. Alun-alun ini berfungsi sebagai tempat berkumpul di mana sejarah kota bertemu kehidupan sehari-hari.
Museum Rumah Christopher Columbus di Valladolid menampilkan artefak, peta, dan dokumen dari penjelajahan Columbus ke Amerika pada abad ke-15. Ini merupakan bagian dari penawaran budaya kota, yang selain katedral Gotik di pusat kota, Museum Patung Nasional, dan alun-alun bersejarah, juga mencakup ruang hijau seperti Taman Campo Grande dan Taman Istana Kerajaan.
Museum Sains Valladolid adalah museum modern di kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik dan kekayaan budayanya. Museum ini menampilkan pameran fisika, biologi, dan teknologi, dilengkapi dengan laboratorium dan planetarium. Museum ini melengkapi koleksi seni dan situs bersejarah yang membentuk identitas budaya Valladolid.
Gereja San Benito adalah bagian dari kumpulan bangunan bersejarah di Valladolid dan memadukan gaya Gotik dan Barok dari abad ke-15. Gereja ini memiliki altar menonjol yang menunjukkan keterampilan seni pada masanya dan menyumbang pada warisan religius kota.
Paseo de Recoletos adalah jalan perkotaan pusat di Valladolid yang menghubungkan alun-alun utama kota. Pengunjung dapat duduk di bangku di bawah pohon platanus sambil menikmati kehidupan jalanan di sekitar mereka. Kafe dan toko berjajar di sepanjang jalan, menawarkan tempat untuk berhenti dan melihat-lihat. Jalan ini cocok dengan karakter Valladolid yang lebih luas, kota yang dikenal dengan arsitektur Gotik, koleksi seni, dan taman yang memberi ruang bagi penduduk dan pengunjung untuk bergerak dan beristirahat.
